2017年6月5日 星期一

科學論文寫作- 關於英文的部分

句子要直接 短 描述事實
一句話描述一個概念 ,
避免在一句話中包含太多描述 (最好一句話在12-17個字之間)
用主動描述(如:  We found....比 It was found that...好)
因為: 1. 句子通常較短而有力 2. 比較容易引起讀者興趣

注意時態 (一致且正確的時態)
現在式: 用在描述事實和理論
過去式: 用在實驗過程和結果

文法
僅量用主動描述(eg: We found that...)      被動 (如: It was found that..)可用在"method"的部分
避免縮寫 (如It's , isn't) 和簡寫(除非像ECG, EKG這種very well-known的縮寫)
減少副詞的使用 (如 "greatly" reduced...)
減少冗長的片語 (如added an additional )
重複確認不熟悉的單字片語

沒有留言:

張貼留言